Хайку о Хабаровске

<<Назад


Япония. "Услышь Тишину"

(август 2002 – июль 2003)

Хабаровск –> Ниигата –> Токио –> Ниигата –> Хабаровск

 

Автор: Юлия Ионова

Опубликовано на сайте "КАЭ-РУ" www.kae-ru.narod.ru 17 апреля 2006 года

 

"Я всего лишь записала, не более того".

 

Вступление

Пролог

Два посвящения

Step 1 (В пути)

Step 2 (Дневники)

Step 3 (Токио)

Step 4 (Аппетиты)

Step 5 (Перевоплощения)

Step 6 (В Ниигате и окрестностях)

Step 7 (Личности)

Step 8 (Песни лета)

Песня о японско-российской конференции

Step 9 (Воспоминания)

Эпилог

 

Я буду очень-очень внимательной, ради всех тех, кто со мной не поехал.


 

Вступление

 

 

"Мой Путь".

"Мой день".

"Мои слагаемые".

 

Всем, кто меня знает,

И всем, кто меня слышит –

Моё sincerely: SHINTO.

 

Мой друг, не скупись на слух!

Пусть нет у меня слуг

Вручить и тебе, каждому,

Из рук – в руки, важное

 

Послание - сердцем сказано,

В нём запечатано, спрятано

 

(Да недалеко, не бойся, -

Звонкой струной  дотронься!)

 

С л е д у ю щ е е:

 

«Слушай, мой друг, товарищ  и брат,

Как жили с тобой …дней подряд…»

 

Пролог

Я думаю, время пришло говорить…

Скажите мне, как же иначе быть?

Чужой  не поймёт, поймут  свои:

Мой друг, до последней строки Иди…

 

Возьми хоть одно из сокровищ моих:

Тебе я дарую собственный стих,

Но он перестал быть моим тогда,

Как разъединились лист и рука…

 

Два посвящения

1.       НАМ

Хочу, чтоб ты была красива,

Земля бессмертная моя!

Пусть своенравна, но любима,

Ведь люди здесь  - одна семья,

 

Пусть не окончатся раздоры

От слов, - столь искренних! – моих,

Но снова встретятся те скоро,

С которыми дружил мой стих!

 

Из разных стран собрались люди,

Из непохожих городов,

-«Провинциал»?

-«Столичный»?

Будем ль

Мы выяснять, кто всуе кто?

 

Нет, не потратили мы время

На тех политиков возню,

Что ждали наши поколенья

Навеки приковать «К огню!»,

 

И мы не мучили друг друга

Расспросами об островах,

Где обитают те же люди,

Как те и эти, ты и я,

 

И мы так ясно ощущали,

Что всё, чем в мире дорожим,

Даровано нам не случайно.

Ведь дружбу надо заслужить…

 

 

2.       ДОМУ ДРУЖБЫ в Хабаровске

Я в Чудо- стране

 Давно не была,

Но скоро оттуда

 Приедут друзья,

 

Заздравные песни

Мы снова споём,

И снова подружит нас

Общий Дом:

 

Там столько стратегий

Рождалось всерьёз!

А многие в детстве

Там начали Рост…

 

И я благодарна

Дому тому:

Мечты претворялись

Во сны наяву.

 

Step 1 (В пути)

 (На мотив известной песенки)

 

 

Далеко-далеко самолёт летит легко…

-В Россию?

-Нет, в Японию!

 

Далеко-далеко ожидают ли кого?

-Космонавтов? Дипломатов?

-Нет, студентов!

 

Далеко-далеко, будет с ними нам легко?

-В первый раз, что ли?

-Справитесь!

 

Далеко-далеко разговаривать легко…

-Интеллигенция?

-Нет, Конференция!

 

Верно, - КОНФЕРЕНЦИЯ!

Каждый должен это знать:

ЭХ, сильна традиция!

 

 

Step 2 (Дневники)

1.      (Наблюдения из окна автобуса)

Могилы предков посреди города древнего…

Спите ли, Камни? «Думаете» о нас?

Я проезжаю мимо города (скорбного?),

Там, - в не назначенный  год, или время, час

 

Буду…

Обещано.

Заповедано.

Спрятано.

Небоскрёбами схвачено.

 

Вместо положенных урнами десятин -

«К солнцу теперь! К людям, скорее!» - задано.

 

Дальние родственники.

Город.

Ты не один.

2.     Пока иностранка

Я за сто вёрст дойду за сто дорог

И не перехватив краюшки хлеба,

(Там нет его!) – найду я тот исток

В краю, где ты ещё ни разу не был:

 

А в сопках истекает там роса

По смолам ядовитого вулкана,

И в них живёт блестящая слюда,

Чуть сладковатая слюна, от истукана

 

Такого каменного, знаешь?… жуть берёт!

И холодеет тело…

 Голенища

Оставил дома бы Наполеон,

Ведь он на Пасхе так и сгинул. Нищим.

3.     «Приехали»!

…ещё мы не слышим песен,

зовущих вдоль реки.

 

ГОРЫ!

ГОРДЕЛИВЫ                И   ГОРОДА

КАК                                                        ВЫСОКИ.

 

Забудь о разнице суток…

Проводы по тебе…

Сколько вперёд лет

в сумке ли, рюкзаке

 

позволишь себе для фото?…

«Чокнутая магистраль!»

«Скоро ли доберёмся!»

Запомнишь не всё…

А жаль!…

Падают

В

Н

И

З   с

к

л

о

н

ы,

чует лето зарю…

до следующей станции не договорю…сплю.

 

Step 3 (Токио)

Потрудись найти

Японию в Токио!

Не так-то легко!

 

Открою окно: там соло цикад

Звенит которое утро подряд!

А мне они  милы, кому-то – нет,

Не сделаешь тише и в тысячу лет,

 

Там вороны, крылья раскрыв над главою

Моею, выводят песню свою

О том, что и в городе леса  довольно,

И птицы средь Токио звонко поют.

 

    

Выкидывание жребия в храме

The Sensoji Temple в честь Аsakusa Kannon

и дальнейшие размышления

 

1.

Гадательные свёртки похвалу

Сегодня прописали - значит, буду

Я бредить о фортуне наяву

И поклянусь: о том не позабуду,

 

Что я сегодня где-то, «не в себе»;

Но, растворившись в городе песчинкой,

Я достопримечательной себе

Вдруг позавидую потом на фотоснимке.

 

 2.

Каннон гаданий свёртки повернёт –

И колесо фортуны разнесётся

На полной скорости и врежется в поток,

Где людям ничего не остаётся,

 

Как только лишь спасать их кожи блеск

(Душа, японцы знают, что бессмертна…)

 

….и пышно зеленел в округе лес…

…катилось за ворота храма лето…

 

Тишина такая - 

в центре города!…

Рядом с небоскрёбами – тишина.

Как иначе выразить, возможно ли

Все индустриальности огня?

 

Tokyo Tower: стоит и не колеблется,

«Присоседился» невдалеке и храм.

Ты подумаешь: «Контраст!»; пожалуйста,

Побывай в местах обоих там.

 

А с трамвайчика речного гулкая

На Odaiba выльется толпа,

Под мостами – чудная экскурсия,

Свежи ветер, воздух и волна!

 

Потеряться поспешишь украдкою,

(«А заметит кто, что ты ушёл?»)

Фото, съёмки – лица чуть уставшие.

День прошёл.

 

Kabuki-Za

Переживаю: как запомнить всё?

Их лица и улыбки светят ярко!

Такое не увидишь и в кино:

В Японии как день  - так жди подарка:

 

Та научилась лучше говорить,

А завтра с чьих-то уст улыбка светит,

На третий день по рекам будем плыть,

В четвёртый – в Disneyland народ поедет.

 

С Акирой мы  в Kabuki-Za летим:

Там всё чрез сказку так же настояще,

Как если бы со мною говорил

Пророк из храма истиной звенящей,

 

И я поверю в то, что на мечах

Сражаясь, самураи также могут

Друг друга ранить, словно это так

И было, есть, и будет!…

Понемногу

 

Лишь в электричке «отхожу» от страсти,

Что захватила разум, и входя

В реальность, понимаешь: это – счастье,

И позабыть его никак нельзя!

 

 Disneyland

Эка невидаль! Disneyland!

Убежишь ты сюда от проблем:

Встанешь в очередь, - и билет

Обеспечен!

И страха нет,

Что на скорости  - эх, да в раз! –

Оторвутся рука или глаз!

 

Микки-Маус, до-о-брый такой,

На прощание машет рукой.

 

Roppongi

Вырос город небоскрёбами: Токио.

Где найдётся маленькой беде

Место?

             Ты забрёл, куда не прошено:

Ты – в толпе!

 

Суетись, ведь скоро ветки поезда

Разойдутся в разные края!…

 

- На Roppongi сколько денег брошено?

- Ты да я.

 

 

Shibuya

Каскады огня!

Переходы горящи!

Цикады умолкли…

Рекламы щиты.

В Shibuya за  э --л--е--к-т-р-и-ч-к-о-й –з-в-е-н-я-щ-е-й

Звонко вольёшься частицей толпы.

 

Золото!

 Блеском металла ослепнешь,

Не наглядевшись, вернёшься вновь

В центр, в район, где, уже нагулявшись,

Завтра,   «Ещё не..», - сказавши,  уйдёшь, 

Будешь читать снова слоги станций,

Сравнивать Schedule с Меню…

Потом

Кто-то попросит твоих рассказов,

Там, далеко, что зовётся «дом».

 

◙ Отношение к законам

Я думаю, что мы ещё придём

На эту землю повидать друзей,

А дружбу, что собою унесём,

Передадим другим.

Ведь у людей

 

Должны сменяться, уступая место,

Одни друзья – другими, несмотря

На то, что было вовсе нам не тесно

В компании одной пробыть!

И дня

 

Нам было мало…

 

 

Step 4 (Аппетиты)

◙ «Рыбки, или Муки вегетарианца» (The poem)

За что японец молится усердно?      

Когда так много нищих  возле гор,

Становится отважный чуть притихшим

И не идёт судьбе наперекор…

 

 

У океана рыбки две на берег

Стремились выйти, «чудом из чудес»

Рыбак их – в сетку, и домой старухе

На утро как трофей ей преподнес,

 

Глядит: а рыбки смотрят, говорящие…

«Откуда Вы взялись? На кой резон?» -

«Растаяла» старуха, и «по-царски

Велела» им уплыть за горизонт…

 

Так странствовали две по сию пору –

Дельфинами то, мелочью скользя…

Но не было и нет старухе проку -

Всё старика пускает за моря.

 

Их вновь поймал, глядит, очёй потухших

Не смеет скрыть: «Старуха погнала…»

Залезли сами рыбки в голенища

И -  ну бежать старухе «на повал».

 

Старуха – глядь, опять сияют ярко

Глаза их, неморгаючи глядят…

Но как же от готового подарка,

Как отказаться?…

«Ну их!

               Пусть назад

 

Летят бесхвостые, бескрылые создания!…», -

В сердцах старуха завопит!…

Опять

Две рыбки искупили наказание

И стали думу горькую гадать:

 

«В семье – разлад, старухе нужен праздник,

поговорить ей не с кем, хоть кричи,

а муж её, безжалостный проказник,

всё по морям – всё скачет и кричит,

 

и сетует: старуха вынуждает

его за море синее гулять,

а к завтраку ей подавай и палтус,

и чёрную икру посмаковать».

 

А рыбкам дела не было и вовсе,

Век жили-не-тужили, коль пока

Захаживать старик не стал к ним в гости

И думу горькую всё в реку изливать…

 

И то ль старуха злыдней оказалась,

То ли старик обиделся совсем.

А только рыбкам за двоих досталось…

 

Лежат… Ну, разве их с тарелки съем?

 

Кто-то желает мяса,

А кто-то – морской капусты;

Сегодня у тех праздник,

Кому так немного нужно:

 

Суси да бульон бобовый

С листом ламинарии скудной  -

Так минимально по виду,

Так максимально вкусно!

 

На завтрак и на ужин – чай,

Он актуален днём и ночью:

Когда жара – не унывай,

В бутылочке купи, что хочешь,

 

И автомат, как лучший друг,

Десятком лампочек сверкая,

Тебе продаст лишь только ту,

Которую ты пожелаешь!

 

 

Я не сумею отличиться

Ни цветом солнечным волос,

Ни удивленьем сквозь ресницы,

Глядя на вежливый народ:

 

Уже средь них  своя настолько,

Что мне не трудно проглотить

Из бэнто лист морской капусты,

Ни трижды ежедневно рис,

 

И мне приятен воздух горный,

Темпурою согретый там,

Где в старом домике придворном

Врата открыты чужакам.

 

 

 

Это было у моря,

Плыли дни по теченью,

И, с судьбою не споря,

Мы жевали печенье:

 

Ах, какие в них были

Пищевые добавки

(Не найдёшь здесь такие,

вспоминаю украдкой!) –

 

Слишком мягкие, чтобы

Разгрызать, нехрустящи,

И морковь, и лимон в них,

Шоколад настоящий!

 

Мы жевали печенья,

И глотая мгновенья,

Плыли мы по теченью

Вовсе без сожалений.

 

Step 5 (Перевоплощения)

Эпохе императора Meiji

И вот когда случилось «главное»,

Тогда свобода понеслась:

Там много вер живут и здравствуют,

Своя у каждой ипостась,

 

Но друг католик  синтоисту,

Буддист как лама наряжён,

И православный коммунизмом

Там был когда-то поражён.

 

Одной вселенной все мы дети,

Одной земли одна трава,

И строчки  столь простые эти

Я слышу, где бы ни была.

1.     Home stay

Семье Koizumi

 

Благословляю день и час,

Дом, где я заново родилась,

В лицах друзей узнав сестёр,

Деда и бабушку (глаз – остёр!).

 

Матери дом – светел и ярок,

Столько внимания мне – подарок!

….

Я не прощаюсь - лишь расстаюсь…

«Время! Когда я Домой вернусь?…»

 

Так и блуждаю по свету: Дом –

Там, где каждому ведом закон:

Где единение Душ, Пространств,

Там и рождаюсь каждый раз.

 

Диалоги о несбывшемся

 

Дед пристыдил: не была я в  Niko!

-Ехать туда недалеко,

Хочешь, побродим с тобою вместе

Там, где шуршат древние листья?

 

- Шутишь? Конечно! Я за тобой

Следом пойду, расскажешь, какой…

 

…дождь и тайфун размыли пути.

Как нам тропинку Отцов найти?…

2.     Kamakura

Древним эпосом вооружённая,

мегаполисом окружённая,

буду петь тебя,

моя Родина, Япония.

 

Древние скалы.

Поэты и полководцы.

Где Вы найдёте приют?

В храмах под небом ли?

Где положить Вас придётся?

В этом ли городе Боги о Вас поют?

 

Сады Камакуры, где я познала больше

о сущности вещей в сердцах японцев,

чем в городах с их горделивыми,

амбициозными и хладнокровными

high-небоскрёбами.

 

Скалы в пещерах хранят полутёмные залы.

Shinto: у храмов стоят с фонарями стражи.

Змеи доверчивы, камни мягки. По ступеням

Капли дождя истекали на влажные веки.

 

Горят фонари  беспечностью странствий.

Над спуском день холодней камина.

Заря заката.

День остыл.

И будды Камакуры

Видно.

 

  Мой давний сон

(Океан видно из электрички  по пути из Камакуры)

 

Четками побережия

Рисуют ленты океанов

Китайскими иерархиями

Японский иероглиф.

 

Я верую, что впереди пора,

Когда я вернусь ещё туда,

Где вглубь ведёт тропа, стопа

Скользит через дождь в ворота,

 

Туда, где ещё так жив и свеж

Далёкий, но близкий сердцу Лес,

И он говорит: «Иди, не стой,

Иди за мной, и только пой»;

 

Туда спешу: пришла пора,

Я снова здесь, уже своя,

И слов не слышу…

До утра

Мне снится Камакура.

 

А знаешь, ты далёкою была

Не для меня: я в первый свой приезд

Задолго до шагов покорена

Твоею статуею до небес!

 

Мне не противен дождь твоих дорог,

Я от циклонов не сбегу в пещеры.

Я знаю: в перекрёстках шутит бог,

Где мне впервые верить захотелось,

 

Что не была я русской никогда,

Всю жизнь гуляла по каменьям этим…

 

Я сказкою волшебной ожила.

Какая разница, какой страны мы дети!

 

Звоночки  колокольчиков - на память

О днях в Камакуре.

 

Услышат ли меня?

 

Я Сашины* стихи раздам Друзьям! -

С другого берега, весенним талым днём

Проснётся листьев колокольный звон,

И встретит новый день не новую зарю…

 

* Хайку Александра Врублевского в сборниках «Городские акварели» и «Весенний снег».

3.     Zen

Там всё ещё слышны мои шаги -

Я в этот миг и там, и здесь мне место…

 

И нет тех мест, где - что ни говори! –

Нас нет и настоящей, и чудесней.

 

И зачем посетителям  монастыря - тапки?

 

Я в этот монастырь ещё босой

Ногой ступлю: чутки к щебёнке пятки.

Бамбук заводит песню…голос мой

Уж потерялся…мыслей нет… Догадки

 

Лишь только догоняют. Не меня.

Уже не слышно щебета желаний.

На самом-самом крае бытия

Мой лёд незнаний.

 

монаху во время медитации настоятель может двинуть по спине палкой: не спать и не растить горб!

 

Капелькой света над тёмной землёю

Синто бежало уже не за мною,

Там кто-то смотрит и машет мне вслед,

Кто-то исчезнет – меня уже нет.

 

Чувствую: кожа скользнула по пяткам,

Дух, словно в трубочку, йокнул украдкой

В щёлку, куда мне смотреть не пришлось.

Там в позвоночник вонзалась ось.

 

в зале медитации

…какой-то хохот…Пришлые?

Страшен лес.

И  кто-то за тем столбом

Как-то вдруг

Исчез.

И кто-то поёт от счастья,

А кто-то пуст

бамбуковой флейтой.

Памяти

перегруз.

 

Оранжевое солнце

запеклось в закат:

Синто спустился.

 

Какая разница, куда запрячется

Моя душа-блудница, чуже-странница,

В какие паперти ступнями старицы

Взойдёт в одеждах старых, не раскланяется.

 

Богомолицею, чужестранкою

В этот храм войду…а обратно я

Выйду, знает ль кто? Не ответили…

Листья клёна, словно руки детские.

 

Step 6 (В Ниигате и окрестностях)

  с    ц      в                    х

    о    е                            р

    з     р      с                    а

    е     е       и                  м

    р     м       н                  е

    ц      о        т

    а       н          о

    н        и           и

    и          и            с

    е                          т  

                                   с

                                        к 

                                            о 

                                                  м

 

я вижу: сквозь перекрёстки дорог

бог навстречу

в срок,

тот самый, тот

 

 

 

◙ Созерцание церемонии. Дорога обратно

 

я не вру – честное слово! – видела,

как скользила по небу

духов целая стая

 

◙ В деревне Цгава

 1.

Я отрекаюсь от имён. Внезапно

Я на себя смотрю со стороны.

Какая, к чёрту, здесь я  иностранка!

Родней не встретишь центра у земли.

 

Здесь ветры всё южней, чем на чужбине,

Хабаровск родиной не назову.

Мне всё роднее воздух Сахалина.

 

Я сопок вижу синюю гряду.

 

2.

 И эту местность тоже узнаю.

Я всё ещё не верю: хвои, тисов

Знакомые приветствия ловлю.

Да, запахи из детства – слишком близко.

 

Я помню все тропинки и ручьи,

Ведь там, за лесом – слышно? – птичье пенье.

Туда все горести мои ушли.

Ни капли не осталось сожаленья,

Что день прошёл…

Ведь завтра будет новый,

Мы  приключенья новые найдём!

 

А воздух слаще у вершины строгой.

Здесь тот же, что и в детстве Дух Лесов.

 

3.

Тебя б не поняла я, горная страна,

Коль не бывала ранее в Саянах,

Ведь азбуку тропинок там прошла,

И по колено в водах утопала.

 

Пью чай зелёный (здесь без котелка…),

И  - странно ли? – брожу, осознавая,

Что нет преграды путнику в горах

Ни там, ни здесь…

И шаг один до рая.

 

4.

Робея, поднимусь: «чуть расступись

Вокруг меня, мой лес, на склоне сопки!

Ручьями шум сосновый донеси

И гулкий хохот спрячь в свои иголки.

 

Уже я не чужая, я – твоя,

Твои мне тропы путь укажут дальний

В селения, где не было меня,

Но, где, увидев, тотчас же узнают:

Ведь я же   - с Сахалина.

Островная».

 

5. Онсэны

Хочу пройтись наверх по тем тропинкам,

Которые по каменным ступенькам

Ведут, куда по лесенкам вбегают

Все те, кто в банях париться желают,

 

И хохот там стоит во все концы!

Какие же японцы молодцы:

В офуро этих стоит людям мыться –

Их свеж, и юн, и чист овал лица!

 

Step 7 (Личности)

  Труженикам языка

 

Какое наречие Вы услыхали,

Изучающие японский язык?

Сколько сегодня Вы новых узнали

Звуков и слов! День, словно миг,

 

Спрятал события – в слоги в тетрадках,

Скороговоркой – «Алёнкины прятки»! –

Знает ли кто-нибудь, что там, в блокнотике?

Ей лишь одной и понять иероглифы.

 

  Владивостокским

 

Послушайте, на краешке земли!

Пускай и хлещут волны – не раздружат,

Сильнее Вы, дружнее; до зари

Вы можете не спать (и «корчить рожи»

 

От недосыпа, поутру поднявшись

И вспоминая вечер накануне!)

 

Мы с Вами, в Ниигате распрощавшись,

На мост покрепче – материк шагнули.

 

Так пойте под гитару ритмы сердца,

Не забывайте песен наших странствий!

 

Мы увезли надёжное наследство.

Осталось лишь одно: не потеряться.

 

  Тому, кто хоть однажды исчезал

Хочу в Yoyogi Park: там -  барабаны

И фейерверки в небесах звенят,

И там друг другу люди слишком рады,

И раньше полночи не повернёт назад

 

Никто из этой малой в центре города

Частички леса далеко в горах.

Хочу, чтобы почаще было поровну

Той радости на всех, что дал нам парк:

 

Кто пиво пьёт – тому relax и  счастье,

Кто – в звёздах откровения найдёт,

А только гости в Токио не властны

Гостеприимный изменить народ.

 

Лишь «Красных фонарей» порочна повесть, -

И та экспромтом мечется в ночи…

 

Ты потеряешься, но есть на свете совесть,

Ты другу объясниться поспешишь:

 

«Прости скитанья мне по тёмну свету,

здесь потеряться, - только и всего,-

мне так легко!…Моих сил больше нету

идти куда-то с Вами далеко…

 

Пусть люди близко – дела мне до них-то!

Сам я  - себе… Гирлянды фонарей

Разрубят парк по секторам – и…Тихо!

Ведь я забуду, как там, у людей».

 

Полу ироничные хайку, танка, частушки – «злословки» и вообще подгляделки

 

  Вечером русской культуры

Ах, какие блины

мастерить на чужбине

ты умела, Алёнка!

 

  Ване Печорину

Ваня-Ваня-Ванечка,

Беленькая маечка.

Япония - не Америка:

У девочек истерика.

 

  Лёше Пономарёву

Когда ты рот свой открываешь,

Мы внемлем слову твоему,

Ведь президенту доверяя,

Мы подчиняемся ему.

 

  Ване Lex

Вы вместе весело живёте,

Но рост тебе  - не занимать,

Коль зыкнешь ты на подчинённых,

Со страху лучше – под кровать.

 

  Алечке

Твоё звучанье «Underneath…»

Мы запомним на всю жизнь:

Раз Хироми подпевает,

Значит, точно уважает!

 

  Шурику Fatу

Не расстаёшься ты с гитарой,

Как с женщиной любимой, словно

Одна она тебе и пара –

В руках твоих – беспрекословна!

 

  Наташе Первушиной

А в глазах твоих карих

Заблудиться возможно,

Если даже испанский

Так освоить несложно!

 

  Яне и Марине

Вы с Яной  - медики, и всё же

Вы не похожи друг на друга,

Но коль что выскочит на роже –

Не быть леченью друг без друга!

 

 ◙ Маше, самой молодой member

Маня- кошка,

Тоненькая ножка,

Стройная фигурочка,

Хоть и young, да умничка!

 

  Жене Ковальскому

Ты – «чудо-супер–человек»!

Ведь никогда не угадаешь:

Свой шаг широкий, словно бег

В какую сторону направишь?

 

  На распущенные волосы Наташи Ешенко

Marie восхищённо замечает «Perfectly!…»

 

Шелковый волос

Сводит с ума японок:

Никогда больше

Им не увидеть такой

Златой красоты.

 

  Женечке Гречкиной

Женя лучше всех танцует,

Улыбается всегда,

Значит, ей положен орден –

Всеяпонская звезда!

 

  Серёге Рабцуну

Ты просишь «сфотаться» с авто.

Не пропускаешь ни одно.

Твой комментарий безупречен.

Осталось-то… Купить к ним свечи!

 

  Саше Моргунову

Ты – звезда баскетбола!

Для кого ж это новость?

Чем стремительней схватка –

Тем отточенней хватка!

 

  Лизе Никифоровой

Лиза спокойна всегда,

Ей и беда - не беда,

Чем будоражиться, ныть –

Лучше пивка бы попить.

 

  Алексею Алексееву

Наш Алёша не пропустит

Новости мимо себя –

Если всех гулять отпустят,

Алексеев – первый: «За!»

 

  Кому не досталось

Ты не задет моей «иронью»?

Но ты в историю вошёл

Хотя бы тем, что было очень

Нам, очень, вместе хорошо!

 

 

  Прощальные глупости

Пообещай, что не забудешь

Хотя бы имя.

Имя  лишь?

Дай адресок?

На часок?

Телефончик?

Лишь в блокнотик?

Пообещай не теряться….

…скрываться, скрываться …

И писать в ящик!

 

Step 8 (Песни лета)

Чем ближе август,

Тем сильнее сердца стук:

Поёт и ноет. 

Предисловие

А хотите, сочиню я песню?

Мне не трудно: ритмами душа

Переполнена, такими чудными

Звуками полна сегодня я…

 

В этой песне будут Вам и горы,

И в тетрадках  Ваши адреса,

И солёные морские волны,

Расставаний чистая слеза,

 

А ещё в ней кроется надежда,

Что не позабыть нам этот миг,

Как земля казалась нам безбрежной,

Города в один соединив.

 

«Плыл» наш Дом по небу-окияну,

«Приземлялся» там, где знали мы:

Будем вместе там всегда желанны,

Где мы нашей дружбою сильны,

 

И водитель в Токио нам песни

Без запретов разрешал кричать

От того, что мир ещё так тесен,

И весёлых шуток не унять!

 

 

to  be continued

 

Песня о японско-российской конференции

 

Ноты записывать не умею,-

Передаётся вживую.

От сердца к сердцу.

Кто слышит – тот поёт и  играет!

 

 

1.

Где-то на другом конце земли в моря

Горы смотрят, словно в зеркала, на себя,

Там на дальней станции в пути,

Где без карты поезд не найти,

Ты меня дождись, ты меня найди…

 

Проводи меня, мой друг, туда, где мы

Вместе будем время проводить до зари,

Темы в сабкоммитах обсуждать,

И шутить, и петь, и танцевать,

По ночам не спать – гулять!

 

Припев

Где живут до небес города,

Кипарисы растут в три ряда

Чаек белых кимоно

Разлетятся над волной,

Унесут меня за собой

В небосвод голубой.

 

2.

Я тебя, мой друг, благодарю за всё:

Этот август ты мне подарил «ни за что»!

А друзей улыбки и мечты

Всем на свете людям так нужны!

Мне их не забыть, не забудь и ты…

 

Вот и всё, грустит аэропорт… «Прощай…»

Песни наших дружных вечеров вспоминай.

Адресов заполнена тетрадь,

Цель одна  - их все не растерять,

Почта, словно нить,

Нас соединит…

 

 

Припев

Где живут до небес города,

Ивы тонкие ждут нас и там,

Чаек белых кимоно

Разлетятся над водой,

Унесут меня за собой,

За волной...

 

 

 

STEP 9/ Воспоминания

Далёкое пенье цикад!

Скучаю по вам,

Услышав

Звонких стрижей чириканье

В Хабаровске по утрам!

 

 

Вы считали, всё перечитали

О Японии?…

                        Журналов на окне

Стопка…

                        Notebookи тоже ожидали

Приключений, неизвестных мне.

 

«Вот вернусь и вас дополню списком,

Карты, дневники, календари,

Фотоплёнки, голоса на дисках,

Диктофоны, видео»…

                                   Гляди,

 

Там такие мы смешные были!

Здесь – серьёзны донельзя…

                                   А здесь

Наших ног следы в песок сходили,

Волнами скрывались на заре…

 

А окно распахнуто – такое

Лето жаркое врывалось в номера!

Время было – эх, да золотое!

Позабудем ли его когда?

 

 

Страна дисциплины и чутких людей,

И это покинуть в два раза больней –

Такое не встретишь на каждом углу

В городе, где постоянно живу.

 

Там  дворик цветами настолько украшен,

Насколько хозяину подвиг не страшен:

Продлить красоту – на день, на два,

Важны дела,

                        не нужны слова.

 

А здесь…

                        Что помойки?

                                               Цветной авангард:

В бумажках цветных Амурский бульвар,

Вместо взошедших цветов – окурки,

Дети шалили или «…»?

 

И я вспоминаю, идя по нему,

Как любят японцы свою страну.

 

Не спорит никто: есть и там разлад,

И ночью юнцы по дворам шалят,

 

Но знает ли кто, что утром никто

Не вспомнит, что было в районе глухом,

Там ночью, быть может, и был шабаш,

Но убрано к утру, а город стал краше…

 

 

Ты в бесконечности моей теперь жива,

Япония, страна родных долин!

Здесь Труд измерит света интервал,

Здесь каждый с Неизбежностью един.

 

И жар горит в ладонях  - это Дух

Страны, струны дрожащей звонок стан!

За то, что в многоличьи Ты – один,

Спасибо, Дом, что мне чужим не стал.

 

 

Я знаю, ничего не повторить!

Ни день мне не вернуть и ни минутку!

Но отчего ж так хочется уплыть

Упорно – карпом! – в ту страну.

                                               И шутка ль,

 Мне кажется, что небыль ожила,

Когда я помечтала на минутку?…

 

Я просто фотографии взяла,

И видела, и слушала я чутко.

 

Эпилог

Я верю: дружба

побеждает пороги,

преградам – конец!

Дружба  есть тот самый мост:

от тебя ко мне.

 

Если всех собрать людей столь разных,

Но согласных с истиной одной,

На дворе тогда бывает праздник,

Если в дело веришь всей душой,

 

Если знаешь: нет и нет печалям.

 

Там, где друг – за друга, брату - брат,

Все невзгоды в жизни побеждает

Искренней улыбки добрый знак.

 

Если знаешь: дружбе нет преграды…

 

Где бы ива скромно ни жила -

Над водой ли, в городе с  асфальтом,-

Всё ко дну протягивается.

 

Там, где нет воды – асфальт послушен,

О, и он так бережно хранит

Песни длинных кос своих подружек,

Звуки ветра отражая в стих…

 

Так и мы. Коль разные, но слышим

Друг о друге сердца мерный ритм,

Значит, что-то понимаем в дружбе,

То же и другим передадим.

 

 

<<Назад